{"id":2941,"date":"2024-05-13T15:50:53","date_gmt":"2024-05-13T15:50:53","guid":{"rendered":"https:\/\/magportal.azurewebsites.net\/?post_type=noticias&#038;p=2941"},"modified":"2024-05-13T23:03:41","modified_gmt":"2024-05-13T23:03:41","slug":"guaynabo-capacita-personal-de-emergencias-en-rescate-en-trincheras","status":"publish","type":"noticias","link":"https:\/\/www.guaynabocity.gov.pr\/en\/noticias\/guaynabo-capacita-personal-de-emergencias-en-rescate-en-trincheras\/","title":{"rendered":"Guaynabo trains emergency personnel in trench rescue"},"content":{"rendered":"<p>The mayor of Guaynabo, Edward O'Neill Rosa, together with the director of the municipal Office of Emergency and Disaster Management, Luis Iv\u00e1n D\u00edaz, announced the implementation of the Trench Rescue Training in collaboration with the Puerto Rico Fire Department. Three groups have been established to be trained on the following dates:<\/p>\n<p>April 23-24, 2024 (approximately 50 participants)<br \/>\nApril 25-26, 2024 (approximately 50 participants)<br \/>\nMay 14-15, 2024 (approx. 50 participants)<\/p>\n<p>The training will be held at the Police Athletic League Theater in Lomas del Sol, from 8:00 a.m. to 4:00 p.m. The participants of the training will be employees of the Puerto Rico Fire Department, Emergency Management and Municipal Police.<\/p>\n<p>Trench Rescue Training provides the skills to understand and identify the risks and hazards involved in excavations; to interpret OSHA standards that apply to excavation safety; and to prevent injuries or fatalities during trench rescue operations.<\/p>\n<p>As part of the practical training exercise, a space was identified and coordinated with the Department of Public Works to be used on the grounds of La Frontera, where a scenario will be created that will require the use of machinery and heavy equipment to create trenches, recreating a space as real as possible to put into practice the knowledge acquired.<\/p>\n<p>This training will provide our employees with specialized knowledge in this type of rescue, while expanding our efforts with other departments to train their personnel to be available in particular cases that warrant it.<\/p>\n<p>\"We are not only investing in equipment, materials and specialized vehicles for the area of security and emergency management, but we are also focusing on training to provide personnel with the skills and tools to act in emergency or extreme situations. I appreciate the collaboration of the Puerto Rico Fire Department for supporting us in this effort,\" said Mayor O'Neill Rosa.<\/p>\n<div class=\"ast-oembed-container\" style=\"height: 100%;\"><iframe title=\"Trench Rescue Training in the Municipality of Guaynabo\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/KBEaR_zLWEc?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"featured_media":2944,"template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-2941","noticias","type-noticias","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Guaynabo capacita personal de emergencias en rescate en trincheras - Municipio Aut\u00f3nomo de Guaynabo<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Guaynabo capacita personal de emergencias en rescate en trincheras - Municipio Aut\u00f3nomo de Guaynabo\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El alcalde de Guaynabo, Edward O\u2019Neill Rosa, junto con el director de la Oficina para el Manejo de Emergencias y Desastres municipal, Luis Iv\u00e1n D\u00edaz, anunciaron la realizaci\u00f3n del Adiestramiento de Rescate en Trincheras en colaboraci\u00f3n con el Negociado del Cuerpo de Bomberos de Puerto Rico. Se han establecido tres grupos a ser adiestrados en [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.guaynabocity.gov.pr\/en\/noticias\/guaynabo-trains-emergency-personnel-on-trench-rescue\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Municipio Aut\u00f3nomo de Guaynabo\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/MunGuaynabo\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-05-13T23:03:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.guaynabocity.gov.pr\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Frame-132.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.guaynabocity.gov.pr\/en\/noticias\/guaynabo-trains-emergency-personnel-on-trench-rescue\/\",\"url\":\"https:\/\/www.guaynabocity.gov.pr\/en\/noticias\/guaynabo-trains-emergency-personnel-on-trench-rescue\/\",\"name\":\"Guaynabo capacita personal de emergencias en rescate en trincheras - Municipio Aut\u00f3nomo de Guaynabo\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.guaynabocity.gov.pr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.guaynabocity.gov.pr\/en\/noticias\/guaynabo-trains-emergency-personnel-on-trench-rescue\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.guaynabocity.gov.pr\/en\/noticias\/guaynabo-trains-emergency-personnel-on-trench-rescue\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Frame-132.webp\",\"datePublished\":\"2024-05-13T15:50:53+00:00\",\"dateModified\":\"2024-05-13T23:03:41+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.guaynabocity.gov.pr\/en\/noticias\/guaynabo-trains-emergency-personnel-on-trench-rescue\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.guaynabocity.gov.pr\/en\/noticias\/guaynabo-trains-emergency-personnel-on-trench-rescue\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.guaynabocity.gov.pr\/en\/noticias\/guaynabo-trains-emergency-personnel-on-trench-rescue\/#primaryimage\",\"url\":\"\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Frame-132.webp\",\"contentUrl\":\"\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Frame-132.webp\",\"width\":1440,\"height\":600},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.guaynabocity.gov.pr\/en\/noticias\/guaynabo-trains-emergency-personnel-on-trench-rescue\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.guaynabocity.gov.pr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Noticias\",\"item\":\"https:\/\/www.guaynabocity.gov.pr\/en\/noticias\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Guaynabo capacita personal de emergencias en rescate en trincheras\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.guaynabocity.gov.pr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.guaynabocity.gov.pr\/\",\"name\":\"Municipio Aut\u00f3nomo de Guaynabo\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.guaynabocity.gov.pr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.guaynabocity.gov.pr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.guaynabocity.gov.pr\/#organization\",\"name\":\"Municipio Aut\u00f3nomo de Guaynabo\",\"url\":\"https:\/\/www.guaynabocity.gov.pr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.guaynabocity.gov.pr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Escudo-version-2-1.webp\",\"contentUrl\":\"\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Escudo-version-2-1.webp\",\"width\":605,\"height\":626,\"caption\":\"Municipio Aut\u00f3nomo de Guaynabo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.guaynabocity.gov.pr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/MunGuaynabo\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Guaynabo capacita personal de emergencias en rescate en trincheras - Municipio Aut\u00f3nomo de Guaynabo","robots":{"index":"noindex","follow":"follow"},"og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Guaynabo capacita personal de emergencias en rescate en trincheras - Municipio Aut\u00f3nomo de Guaynabo","og_description":"El alcalde de Guaynabo, Edward O\u2019Neill Rosa, junto con el director de la Oficina para el Manejo de Emergencias y Desastres municipal, Luis Iv\u00e1n D\u00edaz, anunciaron la realizaci\u00f3n del Adiestramiento de Rescate en Trincheras en colaboraci\u00f3n con el Negociado del Cuerpo de Bomberos de Puerto Rico. Se han establecido tres grupos a ser adiestrados en [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.guaynabocity.gov.pr\/en\/noticias\/guaynabo-trains-emergency-personnel-on-trench-rescue\/","og_site_name":"Municipio Aut\u00f3nomo de Guaynabo","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/MunGuaynabo\/","article_modified_time":"2024-05-13T23:03:41+00:00","og_image":[{"width":1440,"height":600,"url":"https:\/\/www.guaynabocity.gov.pr\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Frame-132.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.guaynabocity.gov.pr\/en\/noticias\/guaynabo-trains-emergency-personnel-on-trench-rescue\/","url":"https:\/\/www.guaynabocity.gov.pr\/en\/noticias\/guaynabo-trains-emergency-personnel-on-trench-rescue\/","name":"Guaynabo capacita personal de emergencias en rescate en trincheras - Municipio Aut\u00f3nomo de Guaynabo","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.guaynabocity.gov.pr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.guaynabocity.gov.pr\/en\/noticias\/guaynabo-trains-emergency-personnel-on-trench-rescue\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.guaynabocity.gov.pr\/en\/noticias\/guaynabo-trains-emergency-personnel-on-trench-rescue\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Frame-132.webp","datePublished":"2024-05-13T15:50:53+00:00","dateModified":"2024-05-13T23:03:41+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.guaynabocity.gov.pr\/en\/noticias\/guaynabo-trains-emergency-personnel-on-trench-rescue\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.guaynabocity.gov.pr\/en\/noticias\/guaynabo-trains-emergency-personnel-on-trench-rescue\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.guaynabocity.gov.pr\/en\/noticias\/guaynabo-trains-emergency-personnel-on-trench-rescue\/#primaryimage","url":"\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Frame-132.webp","contentUrl":"\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Frame-132.webp","width":1440,"height":600},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.guaynabocity.gov.pr\/en\/noticias\/guaynabo-trains-emergency-personnel-on-trench-rescue\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.guaynabocity.gov.pr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Noticias","item":"https:\/\/www.guaynabocity.gov.pr\/en\/noticias\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Guaynabo capacita personal de emergencias en rescate en trincheras"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.guaynabocity.gov.pr\/#website","url":"https:\/\/www.guaynabocity.gov.pr\/","name":"Autonomous Municipality of Guaynabo","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.guaynabocity.gov.pr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.guaynabocity.gov.pr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.guaynabocity.gov.pr\/#organization","name":"Autonomous Municipality of Guaynabo","url":"https:\/\/www.guaynabocity.gov.pr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.guaynabocity.gov.pr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Escudo-version-2-1.webp","contentUrl":"\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Escudo-version-2-1.webp","width":605,"height":626,"caption":"Municipio Aut\u00f3nomo de Guaynabo"},"image":{"@id":"https:\/\/www.guaynabocity.gov.pr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/MunGuaynabo\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.guaynabocity.gov.pr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/noticias\/2941","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.guaynabocity.gov.pr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/noticias"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.guaynabocity.gov.pr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/noticias"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.guaynabocity.gov.pr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/noticias\/2941\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2997,"href":"https:\/\/www.guaynabocity.gov.pr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/noticias\/2941\/revisions\/2997"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.guaynabocity.gov.pr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2944"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.guaynabocity.gov.pr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2941"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}